Can anyone translate Russian?

[Hudson]

I've had this for years on the back of a painting I was given and always wondered what it meant. Can anyone translate it or know where I could get a translation?

 

[Paul1332]

My mum learnt Russian back in commie Poland.
It's - Russian (Landowner?)
Name of the artist
(Location) 1970

 

[Deleted member 93]

Russian City
Tarya Kiyrikova
vologda 1970
For happy memory